İspanyolca

Para controlar dichos efectos, el informe explica que los jóvenes utilizan distintas técnicas. Entre ellas está el "desfase faseado" —dosificar la toma de psicoactivos a lo largo del tiempo de salida—, o realizar "consumos instrumentales" —combinar distintas sustancias para alternas efectos cruzados. "Subidón" y "bajón, en jerga juvenil. "Lo que buscas es la manera más rápida de perder todos esos condicionantes, las convenciones sociales a las que tenemos que estar sujetos todo el día. Cuando me drogo más de lo que es teóricamente razonable, lo que busco es eso, una pérdida de la conciencia controlada en este caso. Pero obviamente la droga es la vía de escape fácil para llegar a ese tipo de sensaciones ¿no? Abrirte a otras situaciones", razona Nacho de 00 años, uno de los jóvenes que ha participado en el estudio Sudar material. Cuerpos, afectos, juventud y drogas.

Fransızca

Pour contrôler ces effets, le rapport explique que les jeunes utilisent des techniques différentes. Parmi eux est le « écart faseado » -dosificar psychoactives prenant au fil du temps Out- ou effectuer la « consommation instrumentale » -combining substances différentes pour les effets croisés alternatifs. « High » et « Downer, en argot. » Ce que nous cherchons le meilleur moyen de perdre toutes ces conditions, les conventions sociales qui doivent faire l'objet toute la journée. Quand je Drogo plus que ce qui est théoriquement raisonnable, ce que je cherche est que, une perte de conscience contrôlée dans ce cas. Mais il est évident que le médicament est la voie d'évacuation facile d'atteindre ce genre de bons sentiments? Ouvrez à d'autres situations, « il raisonne Nacho 00, l'un des jeunes qui ont participé au matériel d'étude Sudar. Corps, l'affection, les jeunes et la drogue.

(5000 karakter kaldı)
İspanyolca
Fransızca

Son çeviriler

devamını göster›